Итальянско-русский словарь - salvo
Перевод с итальянского языка salvo на русский
salvo
salvo 1. agg целый, невредимый ritornare salvo -вернуться невредимым avere salva la vita -остаться живым, спастись sano e salvo -жив-здоров 2. m сохранность, безопасность mettersi in salvo -спасаться, укрываться mettere in salvo а) спрятать в безопасное место, сохранить б) освободить, отпустить на свободу tenere in salvo -беречь, сохранять 3. prep 1) за исключением, кроме, помимо salvo rari casi -за редкими исключениями 2) при условии, если salvo il vero -если не ошибаюсь salvo errore od omissione -если нет ошибки или пропуска 4. cong: salvo che -если только не verremo salvo che piova -придем, если только не будет дождя Х una bella ragazza, salvo che un po' magrotta -красивая девушка, (вот) только (чуть) худовата
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 8277 | |
2 | 5680 | |
3 | 5077 | |
4 | 4887 | |
5 | 4649 | |
6 | 4561 | |
7 | 4191 | |
8 | 3998 | |
9 | 3898 | |
10 | 3857 | |
11 | 3180 | |
12 | 2978 | |
13 | 2901 | |
14 | 2894 | |
15 | 2833 | |
16 | 2690 | |
17 | 2484 | |
18 | 2477 | |
19 | 2364 | |
20 | 2315 |